Los girasoles ciegos

Hay quien dice que hacer una película sobre la guerra civil no es buena idea porque es un tema ya muy trillado y que cansa un poco. Yo no estoy para nada de acuerdo con esa opinión porque no he visto tantas películas sobre ese tema y menos tan bien tratadas como esta que quiero comentar hoy. Más está trillado el camino sobre la guerra de Vietnam o de Secesión americana y la gente sigue yendo en masa a verlas.

La película de "Los girasoles ciegos" está basada en un libro de Alberto Méndez con el mismo título, pero que en realidad es el último relato de los 4 que consta el libro. 

En realidad la película no trata en sí misma de la guerra civil sino de la represión que hubo tras la contienda, y creo que es original porque está basada en la vida llevada en el mundo urbano de una gran ciudad como Madrid. Otras películas se han hecho sobre el tema como la magnífica "Luna de lobos" basada en la novela de Julio Llamazares, o también la exitosa "Silencio roto" que trataban el tema de los refugiados republicanos pero que se escondían en los bosques y montes principalmente del norte de España.

En "Los girasoles ciegos" el protagonista (Javier Cámara) se tiene que esconder en un pequeño hueco tras de un armario de un piso de Madrid. La historia nos cuenta también la vida que llevan su mujer ( Maribel Verdú) y su hijo (Roger Princep) ocultando siempre al padre para que no le descubran. En el libro se distingue muy claramente la visión de los personajes al estar narrados en primera persona y así vemos los pensamientos que tiene el cura que da clase en el colegio al niño, los propios pensamientos del niño y la vida que transcurre en derredor de ellos. También en la película podemos ver un poco la marcha de la hija mayor que está embarazada, Elena, con su novio hacia Portugal, lugar al que nunca llegarían. Esta historia forma un relato propio, el segundo, en la obra literaria de Méndez.

Ficha de la película:

TÍTULO ORIGINAL Los girasoles ciegos

AÑO 2008

DURACIÓN 95 min.

PAÍS España

DIRECTOR José Luis Cuerda

GUIÓN José Luis Cuerda, Rafael Azcona (Novela: Alberto Méndez)

MÚSICA Lucio Godoy

FOTOGRAFÍA Hans Burmann

REPARTO Maribel Verdú, Javier Cámara, Raúl Arévalo, Irene Escolar, Martín Rivas, José Ángel Egido, Roger Princep

PRODUCTORA Sogecine / Produccions A Modiño / E.O.P.C / Producciones Labarouta

WEB OFICIAL http://www.girasolesciegos.com

PREMIOS 2008: Premio Goya: Mejor guión adaptado. 15 nominaciones

GÉNERO Drama, Guerra Civil Española.

Trailer:

El disputado voto del Sr. Cayo

Generalmente es difícil conseguir buenas adaptaciones de libros a películas, pero parece que eso no sucede con la obra de Delibes. De las adaptaciones que se han hecho de sus obras la mayoría son excelentes, cabe sólo recordar "Los santos inocentes" ejemplar en este estilo, también "La guerra de papá" o la dura vida que se muestra en "Las ratas".

En esta que hoy propongo para ver y rememorar "El disputado voto del Sr. Cayo" no es una excepción pues en ella vemos la vida campesina como le gustaba contar a Delibes, maestro de la palabra siempre nos enseña cosas nuevas. La película está basada en las primeras elecciones democráticas y los partidos importantes buscaban hacerse un hueco persuadiendo a gentes de todo tipo y en cualquier lugar para conseguir su voto. Así llegan a un pueblo perdido en la montaña de Burgos donde sólo habitan el Sr. Cayo, su mujer y un hombre con el que no se hablan. Este encuentro es en principio desolador pues pensaban que encontrarían una gran multitud para dar un mitin, pero a medida que transcurre el día se dan cuenta de que realmente quienes han aprendido son ellos y parece que lo de las elecciones queda muy lejos.

Los actores están muy bien escogidos. Paco Rabal, como ya hiciera en "Los santos inocentes", borda un papel de campesino sabio en la naturaleza que pocos como él podrían representar. Luego Iñaki Miramón en su papel cuasi cómico es quien tiene los pies en la tierra y le da todo eso un poco igual, y vemos a una joven Lydia Bosch y a Juan Luis Galiardo que son los soñadores quienes todas las enseñanzas del Sr. Cayo hacen mella en su alma imaginandose que a ellos también les gustasría vivir así. Puro deseo bucólico y sin sentido pues son gente de ciudad a la que todo eso se le escapa.

La película está hecha en flash backs y de vez en cuando nos devuelve al presente en blanco y negro dejando las elecciones del 77 para ir al Madrid del año en que se rodó, casi diez años después.

Para mí, desde luego, una película espléndida así como un libro magnífico.

Ficha de la película:

TÍTULO ORIGINAL El disputado voto del Sr. Cayo

AÑO 1986

DURACIÓN 94 min.

PAÍS España

DIRECTOR Antonio Giménez-Rico

GUIÓN Antonio Giménez-Rico & Manuel Matji (Novela: Miguel Delibes)

MÚSICA Varios

FOTOGRAFÍA Alejandro Ulloa

REPARTO Francisco Rabal, Juan Luis Galiardo, Iñaki Miramón, Lydia Bosch, Eusebio Lázaro,  PRODUCTORA Producciones Cinematograficas Penelope

GÉNERO Drama | Vida rural

Balzac y la joven costurera china

Quizá no se conozca mucho el cine asiático ni a los actores que trabajan allí, pero está película merece la pena verse con mucha atención. Su argumento resumido sería así: En la china comunista, durante los años la revolución cultural de los setenta, un muchacho es enviado a un remoto campo de adoctrinamiento del régimen maoista, para ser educado por los campesinos locales en las ideas del régimen. Allí conocerá la literatura prohibida de occidente, la amistad verdadera y el amor de la bella hija mayor del sastre del pueblo.

Cuando leí el libro me dejó fascinado por todo lo que cuenta sobre la china comunista y como se trataba a la gente con estudios, ignoraba lo de los campos de trabajo y como trataban de reeducar a esos intelectuales que vivían en el país. Luego está la historia de amor de la joven muchacha y su ignorancia sobre todo en la vida, el descubrimiento de la lectura fue sólo su primer paso para el descubrimiento del mundo.

Lo bueno de la magnífica adaptación de este libro es que la película esta dirigida por el mismo autor de la novela, con lo que yo creo que ha escogido lo más preciado de la historia para plasmarla en imágenes que permanecen mejor en nuestra memoria. También es un acierto para dar ese tono nostálgico que pretende, mostrándonos la historia de amor y amistad, el hecho de que esté rodada en flash back. Los protagonistas se han librado ya de ese duro adiestramiento en los campos de trabajo pero todavía recuerdan lo más importante, el amor y la amistad.

Ficha de la película:

TÍTULO ORIGINAL Balzac et la petite tailleuse chinoise  

AÑO 2002

PAÍS China

DIRECTOR Dai Sijie

GUIÓN Dai Sijie, Nadine Perront (Novela: Dai Sijie) 

MÚSICA Wang Pujian  

FOTOGRAFÍA Jean-Marie Dreujou 

REPARTO Zhou Xun, Chen Kun, Liu Ye, Wang Shuangbao, Cong Zhijun, Wang Hongwei, Xiao Xiong, Ang Zouhui, Chen Wei, Chen Tianju  

PRODUCTORA Coproducción China-Francia  

WEB OFICIAL http://www.bacfilms.com/balzac/  

GÉNERO Drama. Romance. 

Trailer :

Cometas en el cielo

Amir regresa a su país natal, Afganistán, todavía bajo el dominio talibán, con la intención de rescatar al hijo de su mejor amigo de las garras del régimen, y además solventar todos los problemas que dejó atrás cuando abandonó el país.

La adaptación de esta obra tuvo que ser difícil. Concentrar en poco más de 90 minutos lo que es la compleja vida de dos sociedades tan diferentes como es la estadounidense y la sociedad afgana de principios de los 80, requiere de mucha visión de conjunto, quizá sea por ello que aspectos esenciales que aparecen en el libro bien detallados, como es la relación del padre y el hijo no se comprenda muy bien en la película. Tampoco puede mostrar la intensidad de sentimientos que fluyen entre los dos amigos.

La película de todas formas está cargada de sentimentalismo y, por ejemplo, la relación amorosa entre Amir y Soraya está muy bien desarrollada. También enternece esa visión como siempre nostálgica hacia el pasado con los dos amigos Amir y Hassan corriendo por las calles afganas, aunque la guerra y la miseria humana esté por todas partes. Las cometas se convierten en elemento que lleva al protagonista del presente al pasado, de la felicidad infantil al realismo de su situación actual.

Ficha de la película:

TÍTULO RIGINAL The kite Runner
AÑO 2007
DURACIÓN 122 min.
PAÍS EE.UU.
DIRECTOR Marc Forster
GUIÓN David Benioff (Novela: Khaled Hosseini)
MÚSICA Alberto Iglesias
FOTOGRAFÍA Roberto Schaefer
REPARTO Khalid Abdalla, Ahmad Khan Mahmidzada, Zekeria Ebrahimi, Saïd Taghmaoui, Atossa Leoni, Homayon Ershadi
PRODUCTORA DreamWorks Pictures / Sidney Kimmel Entertainment / Participant Productions
WEB OFICIAL http://www.cometasenelcielo.es
PREMIOS 2007: Nominada al Oscar: Mejor banda sonora
2007: 2 Nominaciones al Globo de oro: Mejor película de habla no inglesa, bso
2007: 3 Nominaciones BAFTA: Mejor película de habla no inglesa, música, guión adaptado
GÉNERO Drama | Infancia. Amistad. Drama social

Trailer:

El bosque animado

Si en mi anterior entrada hacía referencia a una película bastante mala, en esta ocasión quiero hacer referencia a una que me ha encantado. El libro cuando lo leí me gustó mucho, todas las descripciones que se hacen de esa Fraga y esos pequeños cuentos que de manera fragmentada muestran la vida de todos los personajes, muchos de ellos animales pensantes como en las fábulas, son encantadores por cuanto es eso, como un cuento que pudiéramos leer y retrotraernos a nuestra infancia.

La película tiene también ese encanto de los cuentos pero con personajes reales. Es típico del director José Luis Cuerda, meternos en ese ambiente de pueblo que algunos conocemos bien, y como ocurre en los pueblos pequeños presentarnos a unos personajes que conocemos todos y que no por ser tópicos les quita el menor encanto. A esto ayuda el plantel de actores de primera línea de nuestro cine y que han creado casi un arquetipo de sí mismos. Con mucho humor deambulan por la fraga el bandido Fendetestas, genialmente interpretado por Alfredo Landa, el espíritu penante Fiz de Cotovelo, con Miguel Rellán, el loco de vos con Luis Ciges, y un largo etcétera.

Sin duda como digo, lo grande de esta película es la adaptación que se ha hecho de un libro tan difícil, pues aunque no aparecen los árboles parlantes o los animales hablando, como la reunión que tienen las moscas y el plan de ataque que quieren hacer los gatos, todo lo demás está fielmente plasmado y nos muestra una época que fue dura pero real y con su encanto en la Galicia rural de antaño. Ahora no se entendería tan bien los consejos de la meiga a los crédulos campesinos.

En fin, una historia que ocurrió en aquellos años en que una gallina costaba dos pesetas y la fraga de Cecebre era más extensa y frondosa.

 

La soledad de los números primos

Como suele ocurrir muy a menudo, este es un típico caso de libro de éxito con película fallida. La vi en versión original y no me convenció nada el planteamiento que se da a los personajes, hasta que uno se centra en la película pasa bastante tiempo y si recordamos algo del libro quizá podamos entenderla de alguna manera. Una de las cosas que más me llamó la atención, y porque no decirlo, me exasperó, fue la parte de la iluminación, demasiados contraluces con luz del sol borrando la cara a los personajes, parece con esto que el director se le ha pasado por alto este efecto óptico y que quizá en otras ocasiones o en una exposición fotográfica puedan ser de una sutil belleza. Otra cosa sin mucho sentido la escena de la discoteca, demasiado larga y con una música machacona que dan ganas de apagar el dvd en ese momento.

El protagonista masculino (Riccardo Scarmacio) se metía bien en su papel, es decir, inexpresivo y sin saber a donde ir. Parecido a lo que le ocurria a Alba Rohrwacher, la "prota" femenina.

Al final lo único que queda de la película es un caos de flash backs, de luces extrañas, un no se sabe que querer decir y como decía Carlos Boyero en El País: "Un relato caótico y desprovisto de la menor capacidad de emoción (...) sucesión de dislates tan retorcidos como pobremente expresados".